Jack in the Box says drive-thru-only prototype outperforms expectations

9-month-old digital-oriented unit in Tulsa, Okla., generates average weekly sales of about $43,000, company says in Q2 earnings call