Black Bear Diner expands pickup offering in new Mesquite, Texas, unit

California-based family-dining concept continues push into Lone Star State