Behind Starbucks’ plan to build a more relevant menu

New menu options — from customizable chai to Energy Refreshers with buildable caffeine levels — prioritize personalization and trending flavors