The post-Brexit rush to Dublin, Latham’s London invasion and the value of law firm shares: the best of Legal Week last week