Revealed: The real Rafa Nadal

His on-court persona is all gladiator aggression -- bulging biceps, pumping fists and ferocious forehands.