Opinion: A very European answer to air conditioning

American friends visiting my downtown Berlin apartment at the height of summer always guffaw at my rinky-dink plastic fan, propped up on a bookshelf above my desk.