Ask This Question Before You Consider a Second Location

We explain to a reader why the decision to expand -- or not -- might be simpler than he thinks.