Caudwell Children appoints former domestic abuse charity leader as new chief