When We Laugh at Nazis, Maybe the Joke’s on Us

More than a half-century after Mel Brooks made “The Producers,” mocking Hitler isn’t what it used to be.