What’s on TV Wednesday: ‘Rafiki’ and ‘Big Brother’

A forbidden love story comes to Criterion. And a longstanding game show begins its 22nd season.