What’s on TV Wednesday: Documentaries on Yusuf Hawkins and the Go-Go’s

“Yusuf Hawkins: Storm Over Brooklyn” debuts on HBO. And a film about the band the Go-Go’s airs on Showtime.