What’s on TV Tuesday: ‘Wig’ and ‘Captain Marvel’

A documentary about a drag festival premieres on HBO. And “Captain Marvel” is on Amazon.