What’s on TV This Week: ‘Snowpiercer’ and ‘Resident Alien’

“Snowpiercer” returns on TNT. And Alan Tudyk stars in a new comedy series on Syfy.