What’s on TV Sunday: ‘Mr. Robot’ and ‘Noelle’

After four seasons, USA Network’s cybersecurity thriller comes to an end. And a Christmas movie from Disney+ is available to stream.