What’s on TV Monday: ‘Luce’ and ‘The Notebook’

The psychological thriller starring Octavia Spencer arrives on Hulu. And Nick Cassavetes’s Nicholas Sparks adaptation airs on Freeform.