What’s on TV Monday: ‘Le Samouraï’ and ‘The Silence of Others’

A classic crime film is new to the Criterion Channel. And a documentary about Franco’s legacy in Spain debuts on PBS.