What if a Shaman Could Solve All Your Problems, in Three Days?

In Sam Lansky’s “Broken People,” the narrator tries to cure self-doubt through hallucinogens.