What Actually Happens When a TV Episode Gets Pulled?

This summer brought a flurry of TV takedowns, with offensive episodes of “30 Rock,” “Workaholics” and others being removed from circulation. But in the digital era, what does that even mean?