‘We Need to Talk About Cosby.’ (Among Others.)

W. Kamau Bell’s documentary series is a model of how to engage honestly with disgraced artists and their art.