To Go Big, Sloppy Jane Went Underground

Four years ago, Haley Dahl dreamed of taking her band and an orchestra into a cave to record an album. The result, “Madison,” is out Friday.