‘The Tender Bar’ Review: Where Everybody Knows His Name

Ben Affleck serves up whiskey and wisdom in George Clooney’s adaptation of the best-selling memoir by J.R. Moehringer.