‘Ted Lasso’ Review: Jason Sudeikis as America’s Nicest Export

A fish-out-of-water sports comedy on Apple TV+ takes folksiness to a new level of sophistication.