‘Smiling Friends’ Is a Deranged Blast

This warped Adult Swim animated series, streaming on Max, is so fast and feral it feels like its own highlight reel.