‘Rita Moreno’ Documentary Review: An Icon’s Growing Pains

This paean to the trailblazing Puerto Rican actress is also a case study in the highs and lows of showbiz for a woman of color.