Review: ‘Quiz’ Has a Big Question but No Final Answer

In three snappy and ambiguous episodes, the AMC mini-series revisits the cheating scandal that rocked the original “Who Wants to Be a Millionaire?”