Review: Looking for Crickets, and Coming Up Crickets

The choreographer Madeline Hollander’s “Flatwing,” at the Whitney, considers a genetic mutation that silences some male crickets.