Review: In the Entrancing ‘Undone,’ Life Is But a Dream State

The Amazon series is the latest to use otherworldly animation to explore the aftermath of trauma.