Review: In ‘Chester Bailey,’ a Case of Physician, Shrink Thyself

Father-and-son actors Reed and Ephraim Birney play an anxious doctor and his imaginative patient in a compelling psychological mystery.