Reading ‘Us’ Through Its T-shirts

With its star, Lupita Nyong’o, in awards contention this season, a look at the clothes that helped tell the story.