‘Queenie’ Is a Fun Coming-of-Age Show

This smart and poppy British series melds the good parts of the semi-autobiographical sadcom with more predictable rom-com traditions.