‘Phoenix, Oregon’ Review: An Ode to Small-Town Joys

Gary Lundgren’s comedy, which celebrates the comfort of a local hang, feels poignant during our current pandemic.