On Second Viewing, First Impressions Don’t Always Hold

Watching familiar plays online can be a comfort — and sometimes a revelation.