‘Neighbors’ Review: One Battle After Another

A quirky HBO docuseries about small-scale feuds is the latest pop-culture portrait of a country full of tiny civil wars.