‘Ludwig’ Is Like a Fun British Version of ‘Monk’

The twisty, serialized mystery stars David Mitchell of “Peep Show,” who plays identical twins, one of whom goes missing.