‘Pam & Tommy’ Review: The Internet Is for Porn

The raucous story of a stolen sex tape invites its audience to laugh, then asks what’s so funny.