‘Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves’ Review: They’re on a Roll

An ensemble cast aims to bring comedy and adventure to this film made in the image of the popular role-playing game.