Leigh Bardugo Brews a Witchy Tale of Ghosts, Dark Magic and Murder

“Ninth House,” her first adult novel, is set at Yale, where something has gone wrong — very wrong — with the university’s secret societies.