‘Language Lessons’ Review: Who’s Zooming Who?

Natalie Morales and Mark Duplass play a teacher and student in this found-footage story of a long-distance friendship.