Karen Dalton, a Musical Mystery That Doesn’t Need to Be Solved

A new documentary about the blues-folk singer, who died in 1993, works to make her known without unraveling all of her riddles.