Irma Thomas, a Soul Queen Far Beyond New Orleans

As she turns 81, the singer whose intimacy matches her grandeur is the subject of a PBS documentary, “Irma: My Life in Music.”