In This Debut Novel, a Chinese Immigrant Keeps His Sleepwalking Sister’s Secrets

Simon Han’s “Nights When Nothing Happened” exposes the tedium and tension of life as a foreigner in America.