‘Heated Rivalry,’ ‘Dukes,’ With Jane Wickline, and More Must-See Theater

As the summer heats up, here’s seven not-to-miss Off Broadway shows.