Gillian Wearing Is Spilling Your Secrets

What makes this British Turner Prize winner maddening also makes her fascinating. Now her confessional art is on view in “Wearing Masks,” her first American museum retrospective.