For Sondheim, Raúl Esparza Protects His Voice. For ‘Seared,’ His Fingers.

The actor, best known for “Company” and “Law & Order,” cooks, chops and sautés onstage as a finicky chef in Theresa Rebeck’s play.