Flourishing in Bedlam, but Flying to the Coop

Kate Hamill and Andrus Nichols made their names in a theater company specializing in scaled-down classics. Now they’re forming their own troupe.