Decades After Two Murders, an Appalachian Town Grapples With the Crimes

In “The Third Rainbow Girl,” Emma Copley Eisenberg investigates the 1980 killings of two women hitchhiking to a festival in West Virginia.