‘Clemency’ Review: No Place for Mercy

A tremendous Alfre Woodard plays a warden at a prison whose world is upended by the fate of death-row inmates.