Carnival Performer, Newly Separated; Attachment Issues

In Lisa Brown’s first long-form graphic novel, “The Phantom Twin,” a formerly conjoined twin touring in a sideshow feels the pang of cut ties.