At the Manchester International Festival, Bigger Isn’t Better

“Tree” and “Invisible Cities,” two blockbuster works, lack the impact of the festival’s more intimate experiences.