At Billie Eilish’s Arena Show, the Only Spectacle Is Herself

The 20-year-old musician’s staging at Madison Square Garden was minimal compared to many pop extravaganzas. The concert’s power was fueled by her animated presence.